domingo, 6 de novembro de 2011
vídeo "reikwaapa?" é um trailer de um documentário elaborado pelos Guarani do ES.
Esse vídeo mostra o rito de passagem do povo guarani e tem como principal objetivo mostrar a real educação de nosso povo, mostrando que apesar de vestirmos roupas, usarmo as tecnologias dos não índios e circularmos no mundo dos brancos ainda mantemos viva as nossas tradições. Esse ritual é milenar e acontece em nossa aldeia toda vez que um menino e uma menina demostram que já estão em fase de puberdade. Os meninos nessa fase furam o beiço para que aprendam a falar pouco e ouvir mais, além de nesse período começarem a aprender a fazer tudo que um adulto faz, como por exemplo: plantar, caçar, pescar, fazer casa, entre outras coisas. Já as meninas quando entram no seu primeiro ciclo menstrual, seu cabelo é cortado e ficam em reclusão por aproximadamente 1 mês. Nesse período as meninas só podem ser vista pelas mulheres e são essas mulheres que dão conselhos sobre como deve agir nessa nova fase de sua vida, onde ela começa a se preparar para se tornar uma mulher.
sexta-feira, 21 de outubro de 2011
quinta-feira, 20 de outubro de 2011
REIKWAAPA quer dizer VOCE SABIA? no idioma guarani.
Um projeto idealizado por Marcelo Guarani, liderança cultural da aldeia Três Palmeiras, em Aracruz, com direção técnica de Ricardo Sá.
“É um projeto de educação real do povo guarani”, diz ele emocionado. “Nossa intenção é mostrar para o público não índio como funciona o sistema de vida guarani. E como é dada a educação para nossos filhos, dentro de casa e na escola”, completa.
O primeiro episódio de REIKWAAPA já está filmado, buscando recursos para sua finalização.
As gravações aconteceram 17 e 18 de setembro, utilizando como locações a aldeia temática e a casa de rezas da aldeia três Palmeiras.
A produção foi viabilizada com a venda de um documentário recentemente produzido entre os Guarani de Aracruz e o realizador RICARDO SÁ: CANÇÕES DE RESISTENCIA GUARANI foi vendido para o programa CURTA DOC, em exibição no Canal a cabo SESC TV.
“Trabalhamos com um recurso muito reduzido, mas de forma bastante profissional”, diz ele.
“Todos os atores Guarani receberam cachês, ainda que pequenos, e tivemos ainda a presença de uma equipe técnica trabalhando de forma voluntária, e dedicada.”
O resultado será um documentário com duração de 15 minutos(versão para escolas e festivais) e 26 minutos(versão para televisão). “Na verdade pretendemos fazer uma série de pelo menos 4 episódios, onde retrataremos diversos aspectos da cultura guarani”, diz Marcelo Guarani empolgado.
O primeiro episódio narra a passagem da infância para a adolescência de meninos e meninas.
Os outros 3 episódios completam um ciclo que vai da entrada na idade adulta até a morte.
O ROTEIRO DO PRIMEIRO EPISÓDIO
Num encontro na Casa de Rezas, Guaranis adultos repassam para os mais jovens, quais as obrigações da vida adulta. Enquanto eles contam, aparecem imagens de situações como pintura corporal, caçadas na floresta, pescaria, preparação de alimentos, etc.
OS ROTEIROS DOS PRÓXIMOS EPISÓDIOS
Já estão roteirizados os episódios 2,3 e 4:
Episódio 2 – Todo o processo do namoro e do casamento
EPISÓDIO 3 – O nascimento da criança, os cuidados com o recém nascido até o batismo, quando este recebe seu nome-alma
EPISÓDIO 4 – A velhice a morte ( ou encantamento na visão dos Guarani) e o sentido da Terra Sem Males neste contexto
FORMAS DE VIABILIZAR O PROJETO
REIKWAAPA é um projeto cultural com viés educativo.
Pretende buscar seu público em TVs e escolas.
O valor de cada episódio é R$20.000,00 incluindo ai os seguintes custos:
Cachês equipe técnica (diretor, produtor, fotográfo e assistente) – R$5.000,00
Cachês elenco – 3.500,00
Aluguel de equipamento de Filmagem (imagem e som) – 5 diárias x 900,00 = R$4.500,00
Aluguel de equipamento de Edição hd – 70 horas x 80,00 = R$5.600,00
Serviço de legendagem e/dublagem – 20 horas x 70,00 = 1.400,00
ALGUMAS PARCERIAS EM ANDAMENTO
Os produtores da obra se articulam para reunir recursos para a finalização do primeiro episódio e a produção dos episódios seguintes. Estão sendo negociadas parcerias com a Secretaria de Estado da Cultura e a Secretaria de Educação de Aracruz.
Pessoas e entidades interessadas em apoiarem o projeto devem fazer contato com Marcelo Guarani através do telefone .....................................................
A intenção é que o primeiro episódio de REIKWAAPA seja lançado ainda este ano, durante as comemorações da reinauguração do Centro Cultural Três Palmeiras.
Um projeto idealizado por Marcelo Guarani, liderança cultural da aldeia Três Palmeiras, em Aracruz, com direção técnica de Ricardo Sá.
“É um projeto de educação real do povo guarani”, diz ele emocionado. “Nossa intenção é mostrar para o público não índio como funciona o sistema de vida guarani. E como é dada a educação para nossos filhos, dentro de casa e na escola”, completa.
O primeiro episódio de REIKWAAPA já está filmado, buscando recursos para sua finalização.
As gravações aconteceram 17 e 18 de setembro, utilizando como locações a aldeia temática e a casa de rezas da aldeia três Palmeiras.
A produção foi viabilizada com a venda de um documentário recentemente produzido entre os Guarani de Aracruz e o realizador RICARDO SÁ: CANÇÕES DE RESISTENCIA GUARANI foi vendido para o programa CURTA DOC, em exibição no Canal a cabo SESC TV.
“Trabalhamos com um recurso muito reduzido, mas de forma bastante profissional”, diz ele.
“Todos os atores Guarani receberam cachês, ainda que pequenos, e tivemos ainda a presença de uma equipe técnica trabalhando de forma voluntária, e dedicada.”
O resultado será um documentário com duração de 15 minutos(versão para escolas e festivais) e 26 minutos(versão para televisão). “Na verdade pretendemos fazer uma série de pelo menos 4 episódios, onde retrataremos diversos aspectos da cultura guarani”, diz Marcelo Guarani empolgado.
O primeiro episódio narra a passagem da infância para a adolescência de meninos e meninas.
Os outros 3 episódios completam um ciclo que vai da entrada na idade adulta até a morte.
O ROTEIRO DO PRIMEIRO EPISÓDIO
Num encontro na Casa de Rezas, Guaranis adultos repassam para os mais jovens, quais as obrigações da vida adulta. Enquanto eles contam, aparecem imagens de situações como pintura corporal, caçadas na floresta, pescaria, preparação de alimentos, etc.
OS ROTEIROS DOS PRÓXIMOS EPISÓDIOS
Já estão roteirizados os episódios 2,3 e 4:
Episódio 2 – Todo o processo do namoro e do casamento
EPISÓDIO 3 – O nascimento da criança, os cuidados com o recém nascido até o batismo, quando este recebe seu nome-alma
EPISÓDIO 4 – A velhice a morte ( ou encantamento na visão dos Guarani) e o sentido da Terra Sem Males neste contexto
FORMAS DE VIABILIZAR O PROJETO
REIKWAAPA é um projeto cultural com viés educativo.
Pretende buscar seu público em TVs e escolas.
O valor de cada episódio é R$20.000,00 incluindo ai os seguintes custos:
Cachês equipe técnica (diretor, produtor, fotográfo e assistente) – R$5.000,00
Cachês elenco – 3.500,00
Aluguel de equipamento de Filmagem (imagem e som) – 5 diárias x 900,00 = R$4.500,00
Aluguel de equipamento de Edição hd – 70 horas x 80,00 = R$5.600,00
Serviço de legendagem e/dublagem – 20 horas x 70,00 = 1.400,00
ALGUMAS PARCERIAS EM ANDAMENTO
Os produtores da obra se articulam para reunir recursos para a finalização do primeiro episódio e a produção dos episódios seguintes. Estão sendo negociadas parcerias com a Secretaria de Estado da Cultura e a Secretaria de Educação de Aracruz.
Pessoas e entidades interessadas em apoiarem o projeto devem fazer contato com Marcelo Guarani através do telefone .....................................................
A intenção é que o primeiro episódio de REIKWAAPA seja lançado ainda este ano, durante as comemorações da reinauguração do Centro Cultural Três Palmeiras.
Assinar:
Postagens (Atom)